仕事

在宅ワーク≠ラク

在宅で仕事をしていると言うと、時々「子どもが家にいても仕事ができていいね」「預ける必要がないと気が楽だよね」と言われます。

いや、それ、違うから。

私はまだフリーランス1年目で、仕事もポツポツ来る程度なので、スケジュールに追われてヒィ~!みたいなことは基本的に無いのですが、やっぱり子どもが横でドタバタしている中では仕事ができません。

確かに在宅だと通勤時間がないし、極端な話、すっぴん部屋着でも仕事ができます。でも、集中できるのは家族が会社や幼稚園で不在にしている日中(5~6時間)と、家族が寝ている夜または早朝(2~3時間)のみです。

やっぱり子どもが遊んでいる横でちょちょっとお小遣い稼ぎ~♪という感覚ではやっていけない仕事だと感じています。

関連記事

  1. 仕事

    これからの仕事

    フリーランスになってから3ヶ月。だいたい月初はヒマで、月末が近づくと依…

  2. 仕事

    分からない箇所で立ち止まらない

    今抱えている仕事があります。納期から逆算して1日にどれだけ訳すかを決め…

  3. 仕事

    翻訳レートの威力

    今週末は、契約書翻訳をしています。さほど長いものではなかったことと、こ…

  4. 仕事

    もう少し

    訳出、見直し1回目終了。もう一度見直して納品。得意としたい分野のお仕事…

  5. 仕事

    仕事Day

    ずっと仕事(チェック)をしていました。得意としたい分野のチェックでした…

  6. 仕事

    糠喜び、だけど仕事は終わった

    おっしゃー!子どもたちは夫とイオンに行った!夕方まで一人時間8時間ゲッ…

コメント

  • コメント (0)

  • トラックバックは利用できません。

  1. この記事へのコメントはありません。

PAGE TOP